Το «Πολύ μιλάς…πολύ κλαις» είναι μια ταινία που γυρίστηκε με την υποστήριξη του Ομίλου Unesco Για τον Πολιτισμό της Ειρήνης. Θεωρείται από τα κορυφαία ντοκιμαντέρ για τους Πομάκους και τα Πομακοχώρια.
Τρεις ανθρωπολόγοι, ένας ιστορικός, ένα ισλαμολόγος και πολλοί Πομάκοι μας ξεναγούν στα βουνά της Ροδόπης, για να γνωρίσουμε από κοντά τον πληθυσμό των Πομάκων, την ιστορία, τον πολιτισμό τους, τα προβλήματα, τους φόβους και τις ελπίδες τους.
Οι Πομάκοι είναι ένας πληθυσμός που ζει στην Ελλάδα, στα βουνά της Ροδόπης, και στη Βουλγαρία κατά το μήκος των συνόρων μας. Μιλούν με ένα νοτιοσλαβικό ιδίωμα και είναι μουσουλμάνοι. Η καταγωγή τους δεν έχει τεκμηριωθεί επιστημονικά. Αυτό-προσδιορίζονται ως Έλληνες, Βούλγαροι, Τούρκοι.
Χαρακτηριστική είναι μια παροιμία τους: «Να φοβάσαι του Τούρκου το βόλι, του Βούλγαρου το ξύλο και του Έλληνα το μολύβι», γιατί το βόλι και το ξύλο ξεχνιούνται, αλλά το μολύβι δεν ξεχνάει.
Η ταινία έχει γίνει με την αιγίδα του ομίλου «Ομίλου UNESCO για τον Πολιτισμό της Ειρήνης», και έχει αποσπάσει:
- Το 2ο βραβείο Ντοκιμαντέρ και το 2ο βραβείο Κοινού στο 48ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Θεσσαλονίκης
- Το πρώτο βραβείο στο 10ο Πανόραμα Ανεξάρτητου Κινηματογράφου στην Πάτρα.
Έχει λάβει επίσης μέρος:
- Στο ετήσιο συνέδριο της Ένωσης για την Μελέτη των Εθνοτήτων (ASN), στο Πανεπιστήμιο Columbia της Νέας Υόρκης (2008)
- Στο 9ο Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης
- Στο 7ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου ECOCINEMA στον Πειραιά
- Στο Ευρωπαϊκό Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ και Ανθρωπολογικής Ταινίας Dialëktus στη Βουδαπέστη.
Πηγή:
www.inews.gr